)*(stazione celeste)

 

EVA

Ivete Sangalo

(Brasile)

(versione in lingua portoghese dell'omonima canzone di Umberto Tozzi)

 

con il browser che stai utilizzando non puoi ascoltare la canzone (per ascoltarla apri la pagina con Explorer o Firefox)

se la canzone non si sente clicca qui

 

  • Meu amor,

    Olha só

    Hoje o sol não apareceu

      

    É o fim,

    Da aventura humana na Terra

    Meu planeta Deus

    Fugiremos nós dois na arca de Noé

       

    Olha bem meu amor,

    O final da odisséia terrestre
    Sou Adão e você será...
    Minha pequena Eva

      

    O nosso amor na última astronave
    Além do infinito eu vou voar
    Sozinho com você

     

    E voando bem alto
    Me abraça pelo espaço de um instante
    Me envolve com teu corpo e me dá
    A força pra viver

      

    Pelo espaço de um instante
    Afinal, não há nada mais
    Que céu azul
    Pra gente voar

          

    Sobre o Rio, Beirute ou
    Madagascar
    Toda a Terra
    Reduzida a nada
    Nada mais

     

    Minha vida é um flash
    De controles, botões antiatômicos


    Olha bem, meu amor
    No final da odisséia terrestre
    Sou Adão e você será…

    Minha pequena Eva

    Guarda

    Amore mio

    Oggi il sole non è apparso

       

    E' la fine

    dell'Avventura umana sulla Terra

    Mio Pianeta Dio

    Fuggiremo noi due nell'arca di Noe

      

    Guarda bene amore mio

    Nel finale dell'odissea terrestre

    Io sarò Adamo e tu sarai...

    la mia piccola Eva

      

    Il nostro amore l'ultima astronave

    Oltre l'infinito io volerò

    solo con te

      

    E volando molto in alto

    Mi abbracci nello spazio di un istante

    Mi avvolgi con il tuo corpo e mi dai

    La forza per vivere

      

    Nello spazio di un istante

    e finalmente non ci sarà

    che il cielo azzurro

    su cui volare

         

    Sopra Rio (de Janeiro), Beirut o

    il Madagascar

    Tutta la la Terra

    ridotta a un nulla

    Nulla piu'

     

    La mia vita è un flash

    per chi controlla i bottoni antiatomici

     

    Guarda bene amore mio

    Nel finale dell'odissea terrestre

    Io sarò Adamo e tu sarai...

    la mia piccola Eva

     

  • (album: Banda Eva ao vivo, 1997)

     

     

     

     

    www.stazioneceleste.it